Dokumentarni film o projektu MINHER izrađen je nakon posljednjeg susreta u projektu MINHER u Labinu i Raši, te sadrži detaljan pregled svih susreta partnera u projektu.
Nadamo se da ćete uživati! Mi jesmo!
Dokumentarni film možete pogledati ovdje:
https://www.youtube.com/watch?v=3Gbx6uAd2QM
SRETNO!
SREČNO!
BUONA FORTUNA!
GOOD LUCK!
SZCZĘŚĆ BOŻE!
OPIS IGRE
Društvena igra originalni je proizvod, jednostavna društvena igra za mlade u kojoj se igrač uživljava u ulogu rudara koji šetnjom kroz rudnik, kroz mitove i legende, uči o starom zanatu – rudarenju. Igra predstavlja svojevrstan zabavni put kroz europske rudnike.
Proizašla je iz projekta MINHER „Rudarsko nasljeđe: generator gospodarskog i turističkog razvoja“ financiranog iz sredstava Europske unije, programa Europa za građane. Projektom MINHER želi se razvijati suradnja u namjeri da se ostvare i unaprijede međusobni odnosi partnera u projektu rudarskih gradova Rybnik (Poljska), Carbonia (Italija), Banovići (Bosna i Hercegovina), Velenje (Slovenija), Idrija (Slovenija), Raša (Hrvatska) i Labin (Hrvatska) temeljeni na zajedničkoj povijesti s posebnim osvrtom na obnovu i valorizaciju rudarske baštine i industrijske arheologije.
Budući da je Labin nositelj projekta, MINHER avantura otkrivanja rudarskog podzemlja započinje i završava u Labinu. Kroz igru su obuhvaćene lokacije svih sedam gradova, a naglasak je na učenju o svakoj istaknutoj lokaciji, njezinim posebitostima i doživljaju svakog mjesta, učeći pritom o prednostima Europe i pripadanja europskoj obitelji u vidu zabave i odmora od svakodnevnice. Igra razvija društvene vrline, potiče na razmišljanje i odlučivanje te doprinosi razvoju i učenju.
Igra se sastoji od igraće kutije, igraće ploče, brošure na kojoj se nalaze svi podatci o rudarskim gradovima, uputa za igru, četiri vrste kartica, četiri figurice za igru i jedne kockice.
Figurice za igru rudarski su vagoneti u raznim bojama. Igra je osmišljena na način da se igra u timovima koje optimalno sačinjavaju dvije do četiri osobe.
KARTICE ZA IGRU
Prva grupa kartica (100 komada) sadrži kviz-pitanja s tri ponuđena odgovora, navedenim točnim odgovorom na pitanje i kratkim obrazloženjem.
Druga grupa kartica (50 komada) sadrži fotografije rudarskih predmeta, opreme, uređaja, djelatnika i obrazloženje fotografije.
Treća vrsta kartica (7 komada) sadrži obrazloženje rudarske nesreće koja se dogodila u spomenutim rudarskim gradovima.
Četvrta vrsta kartica (24 komada) JOKERI su koje dobiva svaki igrač koji stane u jednom od rudarskih gradova (Rybnik, Carbonia, Idrija, Velenje, Banovići i Raša, izuzevši Labin jer on čini START i CILJ igre).
Prije početka igre savjetujemo igračima da pročitaju brošuru u kojoj se nalaze podatci o svim rudarskim gradovima.
PRAVILA IGRE
1. Podijelite se u timove s dva do četiri igrača i izaberite vagonet.
2. Neka svaki tim postavi vagonet na polje „LABIN“ koje se nalazi na igraćoj ploči. Bacajte kocku. Tim s najvišim brojem započinje igru.
3. Bacajte kocku i krenite po poljima. Kada igrač stigne na polje kviz-pitanja uzima karticu iz grupe kartica s kviz-pitanjima. Karticu daje protivničkom timu koji čita pitanje na koje tim koji igra treba odgovoriti. Ukoliko daju točan odgovor utoliko igraju dalje. Ako ne pogode kviz-pitanje igru nastavlja protivnički tim.
4. Kada igrač stigne na polje „Pantomima“ uzima karticu iz grupe kartica s fotografijama. Igrač pogleda fotografiju i obrazloženje na kartici te pantomimom obrazlaže fotografiju svome timu. Ukoliko točno odgovore/odgonetnu fotografiju s kartice utoliko idu naprijed. Ako ne odgonetnu, igru nastavlja protivnički tim.
5. Kada igrač stigne na polje „Rudarske nesreće“ uzima karticu iz grupe kartica rudarskih nesreća. Svim timovima čita informaciju o rudarskoj nesreći koja se dogodila u jednom od gradova te vraća svoj vagonet jedan grad unatrag na igraćoj ploči. Igru nastavlja protivnički tim.
6. Ako igrač stane u jednom od gradova, Rybnik, Carbonia, Banovići, Velenje, Idrija, Raša, izuzevši Labin jer on čini START i CILJ igre, dobiva JOKERA. JOKER može iskoristiti pri dolasku na CILJ igre u LABIN na način da na cilju odgovori na tri kartice (kviz-pitanja, ne pantomima) iz hrpe kartica koje su izvučene tijekom igre (svojevrsna provjera znanja). Ako ne zna odgovor na neko pitanje može koristiti JOKERA, a ako točno odgovori na sva tri pitanja, uz pomoć ili bez pomoći JOKERA, pobjednik je igre. Ukoliko na neko od tri pitanja ne odgovori ni uz pomoć JOKERA utoliko se vraća dva grada unatrag.
7. Napomena: Tijekom igre kartice s kviz-pitanjima odlagati na zajedničko mjesto radi mogućnosti korištenja kartica kod provjere znanja na cilju u LABINU.
Zabavite se i naučite nešto zanimljivo iz rudarske povijesti!
SRETNO!
Komunikacijskim alatima projekta MINHER, kao i medijskim objavama osigurana je vidljivost i diseminacija projekta, te su vrlo precizno prikazani rezultati javnosti.
Komunikacijski alati projekta jesu dokumentarni film, rudarska igra, rudarski rječnik, višejezična brošura, web portal i facebook grupa.
WEB stranica jedno je od osnovnih sredstava javnog informiranja. Web stranica projekta MINHER dostupna je na poveznici www.minher.eu i sadrži informacije o projektu, projektnim partnerima i održanim aktivnostima, a cilj joj je širenje svijesti o važnosti zaštite kulturne rudarske baštine.
Dokumentarni film o projektu koji je izrađen nakon posljednjeg susreta u projektu MINHER u Labinu i Raši i biti će predstavljen široj javnosti - građanima projektnih partnera prigodom obilježavanja datuma od značaja za svaku projektnu lokalnu zajednicu.
Formirana je Facebook grupa sudionika projekta i ostalih zainteresiranih građana u cilju širenja informacija, iskustva i aktivnosti projekta MINHER.
Višejezična brošura (hrvatski, talijanski, slovenski, poljski, bosanski i engleski) sadrži europske primjere prenamjene rudarske ostavštine s posebnim poglavljem o projektnim partnerima i njihovoj povezanosti. Brošura, odnosno vodič, koristit će se u edukativne i turističke svrhe na način da će svaki partner distribuirati 50-tak primjeraka na području svog grada i to na glavnim turističkim punktovima, odgojno-obrazovnim ustanovama i stručnim udruženjima.
Izrađen je i Rudarski rječnik projektnih partnera - transnacionalni rječnik u cilju očuvanja i prenošenja mladima specifičnog rudarskog pojmovnog nasljeđa. Rječnik će se koristiti s namjerom edukacije građana svih naraštaja. Svaki projektni partner distribuirati će 50-tak primjeraka na svom području.
Interaktivna društvena igra za djecu i mlade "Kroz Europu putovima rudara" - originalni je proizvod u kojem se igrač uživljava u ulogu rudara šetnjom rudnikom, kroz mitove i legende uči o starom zanatu rudarenju. Igra predstavlja svojevrstan zabavni put kroz europske rudnike za mlade (12+). Kroz igru će se obuhvatiti lokacije svih partnera u projektu, njih 7, s naglaskom na učenje o svakoj lokaciji, njezinim posebitostima i doživljaju svakog mjesta učeći pritom o prednostima Europe i pripadanja europskoj obitelji. Igra će se distribuirati u odgojno-obrazovnim ustanovama partner u projektu, a bit će izrađeno 10-tak primjeraka po partneru.
O važnosti projekta MINHER svjedoči i broj medijskih objava (radio, tv, web stranice, nezavisni portali i novine). U nastavku donosimo linkove na najvažnije medijske objave po susretima partnera u projektu:
Rybnik (17-21 srpnja 2013):
http://www.labin.com/web/vijest.asp?id=21611 - ZAPOČINJE PROJEKT MINHER: „RUDARSKO NASLJEĐE: GENERATOR GOSPODARSKOG I TURISTIČKOG RAZVOJA“
http://www.labin.com/web/vijest.asp?id=21680 - ODRŽAN PRVI SUSRET U SKLOPU PROJEKTA MINHER - SUSRET U POLJSKOJ
http://www.labin.hr/node/5306 - Započinje projekt MINHER: „Rudarsko nasljeđe: generator gospodarskog i turističkog razvoja“
http://www.labin.hr/node/5328 - Održan prvi susret u sklopu projekta MINHER
http://www.labin.hr/node/5350
http://213.147.106.82/vijesti/pula_istra/labinjani-posjetili-poljski-rudarski-grad-rybnik-417504-Labinjani - Labinjani posjetili poljski rudarski grad Rybnik
http://www.idrija.si/novice-obvestila-arhiv/2867-predstavniki-idrije-na-prvem-srecanju-v-projektu-minher-na-poljskem.html - Predstavniki Idrije na prvem srečanju v projektu MINHER na Poljskem http://www.idrija.com/03novicadneva/idrija-novice-arhiv/2013/07-23a.htm - BOJAN REŽUN PEDAVAL NA POLJSKEM
http://www.rybnik.eu/index.php?id=223&p=news,11,show,7184 - Z ambasadorem o dziedzictwie górniczym
http://www.rybnik.com.pl/mobile/article.php?a=20912 - W Rybniku międzynarodowa konferencja o dziedzictwie górniczym
http://rybnik1.pl/spotkanie-na-szczycie-z-ambasadorem-chorwacji/ - Spotkanie na szczycie z ambasadorem Chorwacji
http://www.nowiny.rybnik.pl/artykul,31957,dziedzictwo-gornicze-w-miedzynarodowym-skladzie.html - Dziedzictwo górnicze w międzynarodowym składzie
Carbonia (7-10 listopada 2013):
http://www.labin.com/web/vijest.asp?id=22332 - IZASLANSTVA LABINA I RAŠE U CARBONIJI
http://www.labin.hr/node/5457 - Drugi susret partnera u projektu MINHER
http://5portal.hr/vijesti_detalj.php?id=4357 - Danas počinje drugi susret partnera u projektu MINHER, domaćin grad Carbonija
http://pdcarboniaiglesias.ilcannocchiale.it/2013/10/17/carbonia_progetto_minher_la_ci.html - Carbonia / Progetto Minher, la città incontra Albona, Velenje, Idrija, Rasa e Rybnik
http://lanuovasardegna.gelocal.it/carbonia/cronaca/2013/10/10/news/minher-progetto-europeo-per-una-rete-del-turismo-1.7900555 - “Minher”, progetto europeo per una rete del turismo
http://www.laprovinciadelsulcisiglesiente.com/wordpress/2013/10/nellambito-del-progetto-minher-carbonia-ha-incontrato-una-delegazione-di-albona-velenje-idrija-rasa-e-rybnik/ - Nell’ambito del progetto Minher, Carbonia ha incontrato una delegazione di Albona, Velenje, Idrija, Rasa e Rybnik
Banovići (7-10 svibnja 2014):
http://www.labin.com/web/vijest.asp?id=24433 - TREĆI SUSRET PARTNERA U PROJEKTU MINHER „RUDARSKO NASLJEĐE: GENERATOR GOSPODARSKOG I TURISTIČKOG RAZVOJA“
http://www.labin.hr/node/6034 - Treći susret partnera u projektu MINHER „Rudarsko nasljeđe: generator gospodarskog i turističkog razvoja“
http://www.radiolabin.hr/novosti/1826-u-banovicima-treci-susret-partnera-u-projektu-minher.html
http://www.radiolabin.hr/novosti/1836-projekt-minher-u-banovicima.html - Projekt MINHER u Banovićima
http://www.youtube.com/watch?v=NP-WzIvQl5c
http://www.youtube.com/watch?v=73qRGFDY2NM
http://www.opcina-banovici.com.ba/component/content/article/1-vijesti/625-u-bih-poeli-trei-susreti-partnera-u-projektu-minher-rudarsko-naslijee-generator-rudarskog-i-turistikog-naslijea.html - U BiH POČELI TREĆI SUSRETI PARTNERA U PROJEKTU MINHER: „RUDARSKO NASLIJEĐE: GENERATOR RUDARSKOG I TURISTIČKOG NASLIJEĐA“
http://rmub.ba/projekat-minher-rudarsko-naslijede-generator-gospodarskog-i-turistickog-razvoja/ - RUDNIK BANOVIĆI DOMAĆIN TURISTIMA IZ ZEMALJA OKRUŽENJA
http://www.istra-online.com/clanak/treci-susret-partnera-u-projektu-minher - Treći susret partnera u projektu MINHER „Rudarsko nasljeđe: generator gospodarskog i turističkog razvoja“ (Izvor: Labin.hr)
Velenje I Idrija (19-22 lipnja 2014):
http://www.labin.com/web/vijest.asp?id=24922 - ODRŽAN 4. SUSRET PARTNERA U PROJEKTU MINHER „RUDARSKO NASLJEĐE: GENERATOR GOSPODARSKOG I TURISTIČKOG RAZVOJA" U VELENJU I IDRIJI (SLOVENIJA)
http://www.labin.hr/node/6177 - Održan 4. susret partnera u projektu MINHER „Rudarsko nasljeđe: generator gospodarskog i turističkog razvoja“ u Velenju I Idriji (Slovenija)
http://www.banovici.net/index.php?stream=vijest&vid=40605 – Održani 4. susret partnera u projektu minher "Rudarsko nasljeđe"
http://www.o-sta.com/msg.php?id=12816 - SZJ Mestne občine Velenje - Srečanje partnerskih mest v projektu MINHER
http://velenje.info/napovednik/koncert-v-soncnem-parku/ - Koncert v Sončnem parku
http://www.velenje.si/sporocila-za-javnost/2014/06/2553-Vabilo-na-danasnji-koncert-v-Soncnem-parku - Vabilo na današnji koncert v Sončnem parku
http://www.velenje.si/sporocila-za-javnost/2014/06/2546-Srecanje-partnerskih-mest-v-projektu-MINHER - Srečanje partnerskih mest v projektu MINHER
http://www.primorskival.si/novica.php?oid=5277 - OBNOVITEV POBRATENJA IN MINHER
Labin i Raša (24-27 rujna 2014):
http://www.radiolabin.hr/lokalne-vijesti/2782-labin-ovog-tjedna-domacin-zavrsnog-susreta-partnera-u-projektu-minher.html - Labin ovog tjedna domaćin završnog susreta partnera u projektu MINHER
http://www.radiolabin.hr/lokalne-vijesti/2806-sudionici-projekta-minher-danas-obisli-rasu.html - Sudionici projekta MINHER danas obišli Rašu
http://www.radiolabin.hr/lokalne-vijesti/2814-danas-susret-partnera-u-projektu-minher- medunarodni-simpozij-i-okrugli-stol.html – Danas susret partnera u projektu MINHER – Međunarodni simpozij i okrugli stol
http://www.radiolabin.hr/lokalne-vijesti/2819-problemi-revitalizacije-rudarske-bastine.html - Problemi revitalizacije rudarske baštine
http://5portal.hr/vijesti_detalj.php?id=6829 - Peti susret partnera u projektu MINHER `Rudarsko nasljeđe - generator gospodarskog i turističkog razvoja`
http://5portal.hr/vijesti_detalj.php?id=6855 - Održan Međunarodni simpozij: Rudarsko naslijeđe - generator kulturnog, gospodarskog i turističkog razvoja
http://www.youtube.com/watch?v=ips68f7g22g&list=UUEaS5E-ZjE7V-qOZ2O--I6Q
http://www.editfiume.com/lavoce/istria/9378-carpano-e-la-sua-storia-mineraria
http://www.editfiume.com/lavoce/istria/9331-minher-patrimonio-che-guarda-al-futuro
http://www.labin.hr/node/6351 - Peti susret partnera u projektu MINHER „Rudarsko nasljeđe: generator gospodarskog i turističkog razvoja“
http://www.labin.hr/node/6370 - 5. susretom partnera u Labinu i Raši uspješno završen projekt MINHER „Rudarsko nasljeđe: generator gospodarskog i turističkog razvoja“
http://www.glasistre.hr/vijesti/pula_istra/rudarskim-nasljedjem-do-promocije-znamenitosti-469204
http://www.glasistre.hr/vijesti/pula_istra/rudarsko-naslijedje-kao-generator-razvoja-469567
http://www.labin.com/web/vijest.asp?id=25675 - LABIN OVOG TJEDNA DOMAĆIN ZAVRŠNOG SUSRETA PARTNERA U PROJEKTU MINHER
http://www.labin.com/web/vijest.asp?id=25715 - DANAS SUSRET PARTNERA U PROJEKTU MINHER - MEĐUNARODNI SIMPOZIJ I OKRUGLI STOL
http://www.labin.com/web/vijest.asp?id=25708 - SUDIONICI PROJEKTA MINHER DANAS OBIŠLI RAŠU
http://www.rasa.hr/obavijesti/pregled/254
http://www.rasa.hr/obavijesti/pregled/256 http://m.novilist.hr/PogledajClanak.aspx?id=718321&datum=20140914 - MINHER – europski projekt mreže gradova sa zajedničkom poveznicom – rudarskim nasljeđem
http://www.mladizaveleje.si/novice/v-nedeljo-se-je-zakljucil-eu-projekt-minher/
http://www.e-ivanec.com/vijesti/kultura/2748-ivaneka-rudarska-eta-na-meunarodnom-simpoziju-u-labinu-i-rai - Ivanečka rudarska četa na međunarodnom simpoziju u Labinu i Raši
Od 24. do 27. rujna 2014. godine održan je završni 5. susret partnera u projektu MINHER „Rudarsko nasljeđe: generator gospodarskog i turističkog razvoja“ u Labinu i Raši. Susret je započeo u Labinu 24. rujna razgledom Starogradske jezgre, Narodnog muzeja Labin i rudarskog postava u muzeju, te obilaskom Podlabina (šoht, Lamparna, Gradska knjižnica Labin, Trg labinskih rudara, zgrada Ćeva). Osim upoznavanja delegacija partnerskih gradova u projektu sa labinskim znamenitostima, održana je i komemoracija na Krvovoj placi na Vinežu u spomen štrajku rudara i Labinskoj republici. O štrajku rudara govorio je Tullio Vorano, a vijenac su položili Serđo Baskijera i Josip Štemberga. Minutom šutnje odana je počast svim rudarima Labinštine, a voditelj Gradskog orkestra Franko Ružić odsvirao je Rudarsku himnu, a za sve poginule rudare skladbu „Il Silenzio“.
U popodnevnim satima gosti su posjetili Park skulptura na Dubrovi (Mediteranski kiparski simpozij) uz stručno vodstvo predsjednika Stručnog savjeta MKS-a gosp. Josipa Diminića i povjesničarke umjetnosti gđe. Gorke Ostojić Cvajer. Obilazak MKS-a započeo je šetnjom po Bijeloj cesti, jedinstvenim projektom započetim 1997. godine sa svojom prvom dionicom koju je koncipirala kiparica Dora Kovačević. Osim Bijele ceste, delegacije su razgledale skulpture u parku, Dolac-amfiteatar i Info centar-punkt MKS-a. Danas Dubrova ima 94 skulpture. Izvan parka postavljeno ih je 16 / Zagreb, Vukovar, Ilok, Labin, Rabac, Pićan, Sv. Nedelja, Pazin/. Stvorilo ih je 85 kipara iz Hrvatske, Jugoslavije, Italije, Austrije, Slovenije, SAD-a, Makedonije, Japana, Francuske, Španjolske, Nizozemske, Švicarske, Kanade, Velike Britanije, Južne Koreje, Slovačke i Mađarske.
Cjelokupni program obilaska Dubrove, svojom prisutnošću, uveličala je Ivanečka rudarska četa. Članovi čete „prošetali su“ MKS-om u posebnim uniformama koje se sastoje od kape sa rudarskim znakom s lovorovim vijencem od mesinga, opasača, hlača i visokih cipela. Sastavni dio uniforme za paradne svrhe su i posebne rudarske sjekirice na kojima je prikazan cijeli proizvodni proces u rudniku. Izgled uniforme strogo je propisan, a šiva se isključivo po odobrenju Kraljevskog rudarskog satništva. Ivanečka rudarska četa jedina je ovakva postrojba u ovom dijelu Europe.
Drugog dana sudionici završnog susreta partnera u projektu MINHER obišli su rudnik u Raši, gdje ih je dočekala i pozdravila rudarskim SRETNO zamjenica načelnice Tajana Kovač. Uz vodiče Mladena Bajramovića i Josipa Štembergu razgledali su raško podzemlje, a po povratku u nekadašnjem „Cetrten obroke“ projicirani su dokumentarni filmovi o rudarenju na Labinštini – svjedočanstva bivših rudara koja prikazuju „ljudsku stranu“ jednog od najtežih zanimanja u povijesti. Sudionici projekta obišli su i Rašu – nadzemni rudarski kompleks, spomenik talijanske arhitekture 30-tih godina prošlog stoljeća, a poslužen im je i pravi kovarski ručak. Također, autobusom su obišli lokaciju bivše termoelektrane Vlaška i luku Bršica.
Sljedećeg dana održan je Međunarodni simpozij: Rudarsko nasljeđe – generator kulturnog, gospodarskog i turističkog razvoja. Simpozij je u polivalentnoj dvorani Gradske knjižnice započeo u 10,30 sati uz vodstvo moderatorice i voditeljice Silvane Fable. Na otvorenju Simpozija sve prisutne pozdravio je gradonačelnik Grada Labina Tulio Demetlika, načelnica Općine Raša Glorija Paliska Bolterstein, predsjednica Hrvatske gospodarske komore, Županijske komore Pula Jasna Jaklin Majetić, te pročelnik Upravnog odjela za kulturu Istarske županije Vladimir Torbica. Na otvorenju simpozija bio je i Veleposlanik Poljske u Republici Hrvatskoj, Maciej Grzegorz Szymanski. On se posebno zahvalio Andrzeyu Žylaku, počasnom konzulu Republike Hrvatske u Republici Poljskoj. Na Simpoziju predstavljali su: Anamarija Lukšić, pročelnica Upravnog odjela za odjela za prostorno uređenje, zaštitu okoliša i gradnju Grada Labina: „Projekt prenamjene objekata rudarske baštine u Labinu u Gradsku knjižnicu Labin“, Sanja Cvjetko Jerković, predsjednica Udruženja arhitekata Hrvatske: „Kako industrijsku baštinu i arhitekturu uključiti u kulturni turizam?“, Manuela Hrvatin, voditeljica projekta „Istra Inspirit“ i Viša savjetnica u Upravnom odjelu za turizam Istarske županije: „Projekt kulturnog turizma Istra Inspirit – Rudarska republika“ – primjer dobre prakse i mogućnosti kandidiranja prema strukturnim fondovima EU, Bojan Jelen, direktor Rudnika Trbovlje – Hrastnik iz Slovenije: „Kako rudnik ne zatvoriti nego mu dati novi život?“, Dimitrije Vujadinović (Fondacija „Balkankult Interreg“) i Marko Sančanin, teoretičar arhitekture, vanjski suradnik L.A.E. XXI: “Rudnici kulture – stanje, razvojni potencijali i perspektive rudarske baštine na području bivše Jugoslavije”.
Od 15 do 17 sati u Gradskoj knjižnici održan je i okrugli stol na temu „Rudnik – može li mrtvi kapital bivšeg rudnika postati pokretač razvoja?“. Na okruglom stolu sudjelovali su Tulio Demetlika, gradonačelnik Grada Labina, Sanja Cvjetko Jerković, predsjednica Udruženja arhitekata Hrvatske, Bojan Jelen, direktor Rudnika Trbovlje – Hrastnik iz Slovenije, Stojan Špegel, direktor Muzeja rudarstva Slovenije u Velenju, Marko Sančanin, teoretičar arhitekture, vanjski suradnik Labin Art Expressa XXI i Andrzey Žylak, počasni konzul Republike Hrvatske u Republici Poljskoj. Okrugli stol ukazao je na mnogobrojne probleme s kojima se lokalna samouprava susreće kad je u pitanju revitalizacija rudarske baštine, međutim zaključeno je da rudnik sa svojim specifičnostima, odnosno njegov mrtvi kapital može postati pokretač razvoja lokalne samouprave.
U večernjim satima sudionici su posjetili Rašu, te su na trgu prisustvovali manifestaciji „Svjetlosna instalacija i audiovizualni performans „RED EMPTY: RASA“, švedskih umjetnika Carla Michaela von Hausswollfa i Thomasa Nordanstada“ koje se odvijala u sklopu festivalski projekt Labin Art Expressa XXI (L.A.E. XXI) Bijenala industrijske umjetnosti (IAB). Instalacija je izvedena ispred crkve Sv.Barbare, na Trgu Gustavo Pulitzer Finali. Riječ je o segmentu Red Empty projekta koji Hausswolff godinama producira širom svijeta, mahom na napuštenim i zapuštenim lokacijama od povijesnog i kulturološkog značaja.
Posljednjeg dana boravka delegacija u Labinu organizirana je vožnja brodom od Rapca do Raškog kanala i natrag uz vodstvo „pomorskih putova“. U večernjim satima prikazan je film – kratak pregled svih susreta partnera u projektu MINHER (Rybnik (17-21 srpnja 2013.), Carbonija (7-10 listopada 2013.), Banovići (7-10 svibnja 2014.) i Velenje i Idrija (19-22 lipnja 2014.)). Tom prigodom predstavnicima partnerskih gradova uručeni su komunikacijski alati projekta MINHER: Rudarski rječnik i višejezičnu informativnu brošuru. Osim navedenog kao komunikacijski alati projekta jesu i dokumentarni film, rudarska igra, web portal i Facebook grupa. Komunikacijski alati koriste se u svrhu informiranja javnosti o projektu i vidljivosti projekta te promociju projekta i edukaciju građana o projektu.
Komunikacijski alati projekta MINHER
WEB stranica je jedno od osnovnih sredstava javnog informiranja. Web stranica projekta MINHER dostupna je na poveznici www.minher.eu i sadrži informacije o projektu, projektnim partnerima i održanim aktivnostima te joj je cilj širenje svijesti o važnosti zaštite kulturne rudarske baštine.
Dokumentarni film o projektu je u fazi izrade odnosno biti će izrađen nakon posljednjeg susreta u projektu MINHER u Labinu i Raši i biti će predstavljen široj javnosti - građanima projektnih partnera prigodom obilježavanja datuma od značaja za svaku projektnu lokalnu zajednicu.
Formirana je Facebook grupa sudionika projekta i ostalih zainteresiranih građana u cilju širenja informacija, iskustva i aktivnosti projekta MINHER.
Višejezična brošura (hrvatski, talijanski, slovenski, poljski, bosanski i engleski) sadrži europske primjere prenamjene rudarske ostavštine s posebnim poglavljem o projektnim partnerima i njihovoj povezanosti. Brošura, odnosno vodič, koristit će se u edukativne i turističke svrhe na način da će svaki partner distribuirati 50-tak primjeraka na području svog grada i to na glavnim turističkim punktovima, odgojno-obrazovnim ustanovama i stručnim udruženjima.
Izrađen je i Rudarski rječnik projektnih partnera - transnacionalni rječnik u cilju očuvanja i prenošenja mladima specifičnog rudarskog pojmovnog nasljeđa. Rječnik će se koristiti s namjerom edukacije građana svih naraštaja. Svaki projektni partner distribuirati će 50-tak primjeraka na svom području.
Interaktivna društvena igra za djecu i mlade "Kroz Europu putovima rudara" - originalni je proizvod u kojem se igrač uživljava u ulogu rudara šetnjom rudnikom, kroz mitove i legende uči o starom zanatu rudarenju. Igra predstavlja svojevrstan zabavni put kroz europske rudnike za mlade (12+). Kroz igru će se obuhvatiti lokacije svih partnera u projektu, njih 7, s naglaskom na učenje o svakoj lokaciji, njezinim posebitostima i doživljaju svakog mjesta učeći pritom o prednostima Europe i pripadanja europskoj obitelji. Igra će se distribuirati u odgojno-obrazovnim ustanovama partner u projektu, a bit će izrađeno 10-tak primjeraka po partneru.
I na kraju podsjetimo, projekt MINHER provodio se od srpnja 2013. godine od kada je održano 5 susreta partnera u projektu na kojima je sveukupno sudjelovalo više od 200 osoba. Projekt je zamišljen kao mreža gradova sa zajedničkom poveznicom - rudarskim nasljeđem. Ideja Grada Labina bila je razviti i unaprijediti suradnju u namjeri da se ostvare međusobni odnosi temeljeni na izvornoj zajedničkoj povijesti s posebnim osvrtom na obnovu i valorizaciju baštine industrijske arheologije te općenito urbanih naselja povezanih s iskopnom djelatnošću. Ideja je u potpunosti ostvarena, a partnerski odnosi, tijekom provedbe projekta, unaprijeđeni su do te mjere da su se proširili su se i na druge aspekte međusobne suradnje. Projekt je financiran programom Europa za građane, Mjera 1.2. Mreža bratimljenih gradova. Partneri u projektu jesu Rybnik (Poljska), Carbonia (Italija), Banovići (Bosna i Hercegovina), Idrija (Slovenija), Velenje (Slovenija), Raša (Hrvatska) i Labin (Hrvatska) u funkciji nositelja projekta.
SRETNO!
Na danas održanoj konferenciji za medije predstavljen je program 5. susreta partnera u projektu MINHER „Rudarsko nasljeđe: generator gospodarskog i turističkog razvoja“ koji se od 24. do 28. rujna 2014. godine održava u Labinu i Raši.
Program je predstavio Gradonačelnik Grada Labina Tulio Demetlika, zamjenica načelnice Općine Raša Tajana Kovač, predstavnica Udruge Labin Art Express Tamara Gobo, vanjski suradnik Grada Labina Tullio Vorano i predstavnik udruge „Istarski ugljenokopi Raša“ Mladen Bajramović.
Projekt MINHER provodi se od srpnja 2013. do rujna 2014. godine, a zamišljen je kao mreža gradova sa zajedničkom poveznicom - rudarskim nasljeđem. Projektom Grad Labin želi razvijati suradnju u namjeri da se ostvare i unaprijede međusobni odnosi partnera u projektu temeljeni na izvornoj zajedničkoj povijesti s posebnim osvrtom na obnovu i valorizaciju baštine industrijske arheologije te općenito urbanih naselja povezanih s iskopnom djelatnošću. Projektom se želi oživotvoriti jedinstveni koncept gospodarsko-turističko-kulturnog proizvoda čija je svrha promocija kulturno turističkih znamenitosti, te pokretanje novih gospodarskih djelatnosti na lokacijama koje su izvornom namjenom povezane sa rudnikom.
U projektu sudjeluju partneri gradovi i općine Rybnik (Poljska), Carbonia (Italija), Banovići (Bosna i Hercegovina), Idrija (Slovenija), Velenje (Slovenija), Raša (Hrvatska) i Labin (Hrvatska) u funkciji nositelja projekta.
Program 5. susreta partnera u projektu MINHER
Program posljednjeg susreta partnera u projektu započinje u srijedu, 24. rujna 2014. godine obilaskom Starog grada Labina (Starogradska jezgra, Narodni muzej Labin, Gradska galerija Labin, Zbirka Matije Vlačića Ilirika i dr.) te obilaskom Podlabina (šoht, Lamparna, Gradska knjižnica Labin, Trg labinskih rudara, Ćeva i dr.). Nakon toga, predstavnici Grada Labina, Udruge „Kova je nasa“ i delegacije gradova partnera položit će vijenac u spomen na Labinsku republiku, štrajk rudara koji je započeo 02.03.1921. godine na Krvove place na Vinežu. Također, obići će Mediteranski kiparski simpozij (MKS) uz stručno vodstvo.
U četvrtak, 25. rujna sudionici će boraviti u Raši. Nakon obilaska rudnika u Raši uz stručno vodstvo prikazat će im se projekcije dokumentarnih filmova o rudarenju na Labinštini kroz svjedočanstva bivših rudara koji prikazuju „ljudsku stranu“ jednog od najtežih zanimanja u povijesti. Nakon projekcije slijedi obilazak Raše nadzemnog rudarskog kompleksa – spomenika talijanske arhitekture 30-tih g. 20.st. i pod konzervatorskim nadzorom te obilazak autobusom lokacija bivše termoelektrane Vlaška, luke Bršica i naselja Krapan.
U petak, 26. rujna održava se Međunarodni simpozij: „Rudarsko nasljeđe: generator gospodarskog i turističkog razvoja“. Međunarodnim simpozijem želi se predstaviti bivši labinski rudnik kao generator gospodarskog, turističkog i kulturnog razvoja u budućnosti. Cilj Simpozija je privlačenje pažnje regionalnim i državnim vlastima u cilju ulaganja u investicijske projekte održivog razvoja Labinštine temeljene na rudarskoj baštini, njezina zaštita i valorizacija pozemnog i nadzenmog dijela Podlabina i Raše. Na jednodnevnom simpoziju sudjelovati će delegacije rudarskih gradova – gradova partnera u projektu MINHER i stručnjaci koji su sudjelovali na uspješnim projektima obnove i revitalizacije rudarske i industrijske baštine.
Posljednji dan susreta predviđen je za vožnju brodom "Pomorskim rudarskim putovima" na relaciji Rabac, Plomin, Prtlog, Marina, Tunarica uz stručno vodstvo. U večernjim satima prikazat će se film sa svih dosad održanih susreta te uručiti komunikacijski alati projekta.
Komunikacijski alati projekta MINHER
Dio projekta su komunikacijski alati projekta MINHER i to: dokumentarni film, rudarska igra, rudarski rječnik, višejezična brošura, web portal i facebook grupa. Komunikacijski alati koriste se u svrhu informiranja javnosti i vidljivosti projekta te promociju i edukaciju građana o projektu. WEB stranica je jedno od osnovnih sredstava javnog informiranja.
Web stranica projekta MINHER dostupna je na poveznici www.minher.eu i sadrži informacije o projektu, projektnim partnerima i održanim aktivnostima te joj je cilj širenje svijesti o važnosti zaštite kulturne rudarske baštine. Dokumentarni film o projektu bit će izrađen nakon posljednjeg susreta u projektu MINHER u Labinu i Raši i biti će predstavljen široj javnosti - građanima projektnih partnera prigodom obilježavanja datuma od značaja za svaku projektnu lokalnu zajednicu. Formirana je facebook grupa sudionika projekta i ostalih zainteresiranih građana u cilju širenja informacija, iskustva i aktivnosti projekta MINHER.
Višejezična brošura o europskim primjerima prenamjene rudarske ostavštine s posebnim poglavljem o projektnim partnerima i njihovoj povezanosti bit će uručena partnerima tokom susreta u Labinu i Raši. Brošura odnosno višejezični vodič (hrvatski,talijanski,slovenski, poljski, bosanski i engleski) koristit će se u edukativne i turističke svrhe na način da svaki partner distribuira 50-tak primjeraka na glavnim turističkim punktovima, odgojno-obrazovnim ustanovama i stručnim udruženjima. Izrađen je i rudarski rječnik projektnih partnera - transnacionalni rječnik u cilju očuvanja i prenošenja mladima specifičnog rudarskog pojmovnog nasljeđa. Rječnik će se koristiti s namjerom edukacije građana svih naraštaja. Svaki projektni partner distribuirati će 50-tak primjeraka na svom području.
Interaktivna društvena igra za djecu i mlade "Kroz Europu putovima rudara" - originalni je proizvod koji predstavlja svojevrstan zabavni put kroz europske rudnike za mlade (12+). Kroz igru će se obuhvatiti lokacije svih partnera u projektu, njih 7, s naglaskom na učenje o svakoj lokaciji, njezinim posebitostima i doživljaju svakog mjesta učeći pritom o prednostima Europe i pripadanja europskoj obitelji. Igra će se distribuirati u odgojno-obrazovnim ustanovama partner u projektu, a bit će izrađeno 10-tak primjeraka po partneru.
Prilog
Program projekta MINHER.pdf
Program Međunarodnog Simpozija.pdf
Od 19. do 22. lipnja 2014. godine održan je 4. susret partnera u projektu MINHER „Rudarsko nasljeđe: generator gospodarskog i turističkog razvoja“ u Velenju i Idriji (Slovenija).
Susret je započeo u Velenju 19. lipnja razgledom centra grada, dok je u popodnevnim satima organiziran razgled Muzeja rudarstva Slovenija (Muzej premogovništva Slovenije) uz otvorenje izložbe labinskih umjetnika „Od rudarskog okna do umjetnosti“. Podsjetimo, radi se o umjetničkim slikama koje su nastale kao proizvod projekta „Labinski uzlet likovnosti“ od 2012. godine. Izložba je postavljena u „crnoj“ svlačionici Muzeja, te ostaje otvorena do 5. rujna 2014. godine. Osim izložbe umjetničkih slika, u muzeju su postavljeni i komadi ugljena iz rudnika svih partnera u projektu.
U večernjim satima u Sončnom parku u centru grada Velenja nastupali su Gradski orkestar Labin pod vodstvom dirigenta Franka Ružica i Veteranski orkestar iz Velenja. Drugog dana boravka u Velenju, domaćini su predstavili svoju općinu, novu financijsku perspektivu Europskih fondova, kao i projekte važne za rast i razvoj općine. Usporedno s održavanjem prezentacija, mladi u projektu obišli su projekte za mlade – Kuću bendova, Mladinski centar i Multimedijski centar.
U popodnevnim satima delegacije partnera u projektu nastavile su putovanje prema Idriji gdje je na prigodnoj svečanosti u „dvorcu“ Gewerkenegg potpisan Sporazum o bratimljenju između Grada Labina i Općine Idrije, čime je zapravo obnovljeno bratimljenje uspostavljeno krajem sedamdesetih godina prošloga stoljeća. Dvorac Gewerkenegg izgrađen je 1527. godine kao upravna zgrada rudnika i skladište za živu. Tijekom obnove otkriveno je dvorište s arkadama i slikovita ukrasna arhitektura. Danas je zgrada muzeja Idrije (osobito zanimljiv po svojoj zbirci rudarstva i čipke) i glazbenoj školi.
U večernjim satima, uz kulturno-umjetnički program, upriličeno je svečano otvorenje 33. Festivala Idrijske čipke. Drugog dana u Idriji delegacije su posjetile „Antonijev rov“ – ulaz u rudnik žive, nekad najbogatiji rudnik žive na svijetu. Kako su upravo u Idriji europljani ponovno otkrili živu 1490. godine, te su sačuvani dijelovi nekada najvećeg kompleksa za vađenje žive na svijetu. Idrija je 2012. godine upisana na UNESCO-v popis mjesta svjetske baštine u Europi pod nazivom "Baština žive". Nakon obilaska rudnika, predstavljen je projekt obnove zgrade „Kajzer“ – zgrada bivšeg rudnika žive.
Sljedeći susret partnera u projektu održati će se u Labinu i Raši krajem rujna ove godine.
Projektom MINHER želi se oživotvoriti jedinstveni koncept gospodarsko-turističko-kulturnog proizvoda čija je svrha promocija kulturno turističkih znamenitosti, te pokretanje novih gospodarskih djelatnosti na lokacijama koje su izvornom namjenom bile povezane sa rudnikom - Rybnik (Poljska), Carbonia (Italija), Banovići (Bosna i Hercegovina), Idrija (Slovenija), Velenje (Slovenija), Raša (Hrvatska) i Labin (Hrvatska).
Svečanim potpisivanjem Pisma namjere između Općine Banovići (BIH) i Grada Labina (HR) dana 9. svibnja 2014. godine, kada se slavi Dan Europe, stvoreni su temelji za međusobnu suradnju u području znanosti, obrazovanja, ekonomije, gospodarstva, okoliša, javnog zdravstva, turizma, kulture i sporta. Pismo namjere su potpisali općinski načelnik Općine Banovići Midhat Husić i gradonačelnik Grada Labina Tulio Demetlika.
Potpisivanje je održano u sklopu trećeg susreta partnera u projektu MINHER „Rudarsko nasljeđe – generator gospodarskog i turističkog razvoja“ koji se održavao u Banovićima od 7. do 10. svibnja 2014. godine, a kojem su prisustvovali partneri u projektu iz Rybnika (Poljska), Carbonije (Italija), Idrije i Velenja (Slovenija), Raše i Labina (Hrvatska).
Prvi dan susreta održan je radni sastanak predstavnika lokalnih vlasti, gospodarskih institucija, organizacija civilnog društva i ostalih sudionika projektnih partnera, a drugi dan je obilježen posjetom najvećem gospodarskom kolektivu na području općine Banovići, Rudniku mrkog uglja „Banovići“. U okviru posjete rudniku sudionici projekta MINHER posjetili su površinski kop Grivice, radionicu za održavanje strojeva nakon koje su otišli na vožnju turističkim vlakom Ćiro. U okviru posjete organizirana je zajednička izložba fotografija na temu rudarenja i rudarskog naslijeđa.
Treći dan susreta predstavljeni su komunikacijski alati projekta kao što je transnacionalni rječnik u cilju očuvanja i prenošenja mladima specifičnog rudarskog pojmovnog nasljeđa, interaktivna društvena igra za djecu na temu rudarenja, višejezični vodič primjera revitalizacije rudarske baštine, web portal i logo projekta MINHER. Nakon toga, položeno je cvijeće na Centralnom spomen obilježju šehidima i poginulim borcima obrambenog rata te za sam kraj potpisano Pismo namjere o suradnji i prijateljstvu.
Projektom MINHER se želi oživotvoriti jedinstveni koncept gospodarsko-turističko-kulturnog proizvoda čija je svrha promocija kulturno turističkih znamenitosti, te pokretanje novih gospodarskih djelatnosti na lokacijama koje su izvornom namjenom bile povezane sa rudnikom. Nositelj ovog projekta je Grad Labin a ukupna vrijednost projekta je 142.000 EUR. Projekt je podržan od strane Europske unije kroz program „Europa za građane“ i provodi se od srpnja 2013. godine do rujna 2014. godine na način da se periodično održavaju aktivnosti kod svih partnera u projektu. Kroz 5 događaja u 5 različitih država (Poljska, Italija, Slovenija, Hrvatska i Bosna i Hercegovina) partneri će predstaviti svoja iskustva, najbolje prakse i izazove vezane uz očuvanje rudarske baštine.
Grad Labin u veljači 2013. godine prijavio se projektom MINHER (Mining heritage: ‘Opportunity Mines’, Future share as economic and tourism development potential) „Rudarsko nasljeđe: generator gospodarskog i turističkog razvoja“ na natječaj Europske komisije, program Europa za građane, Mjera 1., podmjera 1.2. Mreže bratimljenih gradova. Projekt je odobren u iznosu od 142.000 EUR ovisno o broju sudionika. U projekt je uključeno 7 partnera: Rybnik (Poljska), Carbonia (Italija), Banovići (Bosna i Hercegovina), Idrija (Slovenija), Velenje (Slovenija), Raša (Hrvatska) i Labin (Hrvatska) u funkciji nositelja projekta.
Od 7. do 10. svibnja 2014. godine održava se treći susret partnera u projektu MINHER u gradu Banovićima (Bosna i Hercegovina). Prvoga dana održat će se radni sastanak predstavnika lokalnih i regionalnih vlasti, gospodarskih institucija, organizacija civilnog društva i ostalih sudionika projektnih partnera na temu „Mogućnosti suradnje i razvoja regije Tuzlanskog kantona u cilju približavanja jedinstvenom europskom području“. Sljedećeg dana predviđen je obilazak rudnika mrkog ugljena Banovići, obilazak površinskog kopa Grivice, obilazak radionice Bešin, sastanak s direktorom rudnika uz upoznavanje s poviješću te predstavljanje rudnika s aspekta ekonomskog razvoja regije i mogućnosti zapošljavanja radnika (prednosti i nedostaci proizvodnje). U večernjim satima otvorit će se izložba fotografija „Žika Tasić – svjedok vremena“ u prostorima Radničkog doma u Banovićima.
Partnerima u projektu predstavit će se komunikacijski alati projekta MINHER i to logo i web portal projekta, višejezični vodič „Europski primjeri revitalizacije rudarskog nasljeđa“, višejezični rudarski rječnik te interaktivna društvena igra za djecu na temu rudarenja. Na Dan Europe, 9. svibnja 2014. godine potpisat će se Pismo namjere o suradnji i prijateljstvu između Grada Labina i Općine Banovići s ciljem razvoja i jačanja partnerstva i stvaranja povoljnih uvjeta za suradnju u području znanosti, obrazovanja, ekonomije, gospodarstva, okoliša, javnog zdravstva, turizma, kulture i sporta.
Projektom MINHER se želi oživotvoriti jedinstveni koncept gospodarsko-turističko-kulturnog proizvoda čija je svrha promocija kulturno turističkih znamenitosti, te pokretanje novih gospodarskih djelatnosti na lokacijama koje su izvornom namjenom bile povezane sa rudnikom. Projekt se provodi od srpnja 2013. godine do rujna 2014. godine na način da se periodično održavaju aktivnosti kod svih partnera u projektu. Kroz 5 događaja u 5 različitih država (Poljska, Italija, Slovenija, Hrvatska i Bosna i Hercegovina) partneri će predstaviti svoja iskustva, najbolje prakse i izazove vezane uz očuvanje rudarske baštine.
Grad Labin u veljači 2013. godine prijavio se projektom MINHER (Mining heritage: ‘Opportunity Mines’, Future share as economic and tourism development potential) „Rudarsko nasljeđe: generator gospodarskog i turističkog razvoja“ na natječaj Europske komisije, program Europa za građane, Mjera 1., podmjera 1.2. Mreže bratimljenih gradova. Projekt je odobren u iznosu od 142.000 EUR ovisno o broju sudionika. U projekt je uključeno 7 partnera: Rybnik (Poljska), Carbonia (Italija), Banovići (Bosna i Hercegovina), Idrija (Slovenija), Velenje (Slovenija), Raša (Hrvatska) i Labin (Hrvatska) u funkciji nositelja projekta.
Od 7. do 10. listopada 2013. godine održat će se drugi susret partnera u projektu MINHER u gradu Carbonija (Italija). Prvoga dana održat će se prezentacije gradova Carbonije, Rybnika, Idrije i Velenja na temu “Iskustvo apliciranja projekta revitalizacije rudarske baštine na Europske fondove”. Sljedećeg dana, mladi u projektu održat će panel na temu "Mogućnosti zapošljavanja mladih u Europskoj uniji", koju će voditi Kristina Tolić: član Europske organizacije za informiranje mladih – ERYICA u suradnji s predstavnicima Savjeta mladih Grada Labina i Udruge za mlade Alfa Albona. U isto vrijeme održat će se prezentacija na temu “Kako postati dio kulturne rute ERIH (European Route of Industrial Heritage)?”. Predstavnici Centra za inkluziju i podršku u zajednici iz Labina održat će sastanak sa predstavnicima Centra za osobe s teškoćama u razvoju iz Carbonije u cilju uspostavljanja daljnje suradnje. Uz to organiziran je razgled talijanskog centra kulture, obilazak rudnika i muzeja rudarstva Carbonije, arheološkog parka te rudnika Rosas.
Ovim projektom se želi oživotvoriti jedinstveni koncept gospodarsko-turističko-kulturnog proizvoda čija je svrha promocija kulturno turističkih znamenitosti, te pokretanje novih gospodarskih djelatnosti na lokacijama koje su izvornom namjenom bile povezane sa rudnikom. Projekt će se provoditi od srpnja 2013. godine do rujna 2014. godine na način da će se periodično održavati aktivnosti kod svih partnera u projektu. Kroz 5 događaja u 5 različitih država (Poljska, Italija, Slovenija, Hrvatska i Bosna i Hercegovina) partneri će predstaviti svoja iskustva, najbolje prakse i izazove vezane uz očuvanje rudarske baštine.
Grad Labin u veljači 2013. godine prijavio se na natječaj Europske unije program Europa za građane, Mjera 1.2. Mreža bratimljenih gradova s projektom „Rudarsko nasljeđe: generator gospodarskog i turističkog razvoja“. Projekt je odobren i prvi susret partnera održan je u gradu Rybniku (Poljska) od 17. do 21. srpnja 2013.
Tim povodom danas je u prostorijama Grada Labina održana konferencija za medije zamjenice gradonačelnika Eni Modrušan i sudionika u projektu. Susretu u Poljskoj je prisustvovalo svih 7 partnera uključenih u projekt: Rybnik (Poljska), Carbonia (Italija), Banovići (Bosna i Hercegovina), Idrija (Slovenija), Velenje (Slovenija) i Raša (Hrvatska) te Grad Labin u funkciji nositelja projekta.
Prvog dana susreta u vijećnici Grada Rybnika održan je sastanak partnera u projektu na kojem je svaki partner prezentacijom predstavio svoj grad i ulogu u projektu. Susretu su prisustvovali veleposlanik Republike Hrvatske u Poljskoj, gosp. Ivan Del Vechio, predsjednik industrijske i gospodarske komore okruga Rybnik, gosp. Andrzej Żylak, zamjenica gradonačelnika Rybnika, gđa. Ewa Ryszka i drugi uvaženi gosti. Ispred nositelja projekta prisutnima su se obratili zamjenica gradonačelnika Grada Labina, gđa. Eni Modrušan te tajnik HGK Županijske komore Pula, gdin. Damir Sirotić budući da HGK ŽK Pula dugi niz godina surađuje s industrijskom i gospodarskom komorom okruga Rybnik. Paralelno sa prezentacijom partnera, u gradskoj upravi Grada Rybnika, održana je radionica za mlade koju su vodili predstavnici Udruge za mlade Alfa Albona, Alen Halilović i volonterka europskog volonterskog centra iz Poljske koja je trenutno na međunarodnoj razmjeni u Labinu, Dagmara Jablonska.
Drugi dan susreta protekao je u obilasku/razgledu povijesnog rudnika „IGNACY” U RYBNIKU i obilaskom radio stanice Gliwice kao dijelova Šlezijske industrijske rute. Najzanimljiviji dio obilaska bio je svakako obilazak rudnika GUIDO na dvije razine (170 m koja je prilagođena osobama s posebnim potrebama i 320m) koji slovi za jedan od najpoznatijih svjetskih turističkih i kulturnih atrakcija obnovljenih rudnika i u kojem se sredstvima iz EU fondova uloženim u infrastrukturu valorizirala industrijska tradicija. Predstavnici Centra za inkluziju i podršku u zajednici u sklopu posjete uspostavili su kontakt sa udrugom za osobe s intelektualnim poteškoćama i ustanovom za skrb o osoba s invaliditetom u Rybniku.
Treći dan boravka protekao je u obilasku rudnika soli „Wieliczka“ nedaleko Krakowa. Rudnik od devet katova doseže dubinu od 327 metara i dug je preko 300 km. Obiđeno je cca 3 km najznamenitijih dijelova rudnika koje godišnje posjeti oko 2 milijuna posjetitelja.
Konferenciji za medije prisustvovali su predstavnik Narodnog muzeja Labin Vedran Kos, predstavnici udruge Kova je nasa Serđo Baskijera i Josip Štemberga, predstavnik udruge Istarski ugljenokopi Raša Mladen Bajramović, predsjednik Centra za inkluziju i podršku u zajednici Marko Perkov, Tullio Vorano te gradski vijećnici i predstavnici Grada Labina.
Danas je u prostorijama Grada Labina održana konferencija za medije gradonačelnika Grada Labina Tulia Demetlike na kojoj je predstavljen europski projekt MINHER (Mining heritage: ‘Opportunity Mines’, Future share as economic and tourism development potential) „Rudarsko nasljeđe: generator gospodarskog i turističkog razvoja“.
Grad Labin u veljači 2013. godine prijavio se ovim projektom na natječaj Europske komisije, program Europa za građane, Mjera 1., podmjera 1.2. Mreže bratimljenih gradova. Projekt je odobren u iznosu od 142.000 EUR ovisno o broju sudionika. U projekt je uključeno 7 partnera: Rybnik (Poljska), Carbonia (Italija), Banovići (Bosna i Hercegovina), Idrija (Slovenija), Velenje (Slovenija), Raša (Hrvatska) i Labin (Hrvatska) u funkciji nositelja projekta.
Projektom se želi oživotvoriti jedinstveni koncept gospodarsko-turističko-kulturnog proizvoda čija je svrha promocija kulturno turističkih znamenitosti, te pokretanje novih gospodarskih djelatnosti na lokacijama koje su izvornom namjenom bile povezane sa rudnikom. Projekt će se provoditi od srpnja 2013. godine do rujna 2014. godine na način da će se periodično održavati aktivnosti kod svih partnera u projektu. Kroz 5 događaja u 5 različitih država (Poljska, Italija, Slovenija, Hrvatska i Bosna i Hercegovina) partneri će predstaviti svoja iskustva, najbolje prakse i izazove vezane uz očuvanje rudarske baštine.
Od 17. srpnja 2013 do 21. srpnja 2013. održati će se prvi sastanak u Poljskom gradu Rybnik. Rybnik je grad koji se svrstava među najbolje poljske gradove kao „Professional Commune Investors Friedly“, te je ulaganjem sredstva iz EU fondova u infrastrukturu valorizirao industrijsku tradiciju-rudnik „Guido“ koji slovi za jedan od najpoznatijih svjetskih turističkih i kulturnih atrakcija obnovljenih rudnika, rekao je gradonačelnik Tulio Demetlika. Grad Labin već nekoliko godina razvija suradnju s industrijskom i trgovačkom komorom okruga Rybnik i Fakultetom za rudarstvo i geologiju iz Gliwica.
Susreti će uključivati predavanja stručnjaka, lokalnih udruga i građana sa ciljem kreiranja platforme za buduću razmjenu iskustva i interkulturnu suradnju između projektnih partnera i europskih građana. Projekt uključuje i osobe s invaliditetom u cilju njihove integracije u zajednici i mogućnosti uključivanja na tržištu rada. Mladi u projektu potencirati će i razvijati veze kao osnova za daljnji kontinuitet u suradnji mreže gradova i razmjene iskustva.
Iz projekta će proizaći dokumentarni film koji će objediniti sve susrete i događanja projektnih partnera, web portal kao zajednička platforma u cilju prenošenja informacija o cjelokupnom projektu, od ideje do potpune realizacije, i u cilju širenja svijesti o važnosti zaštite kulturne rudarske baštine, zatim transnacionalni rječnik u cilju očuvanja i prenošenja mladima specifičnog rudarskog pojmovnog nasljeđa, interaktivna društvena igra za djecu "Kroz Europu putovima rudara" te vodič europskih primjera prenamjene rudarske ostavštine.
Grad Labin u veljači 2013. godine prijavio se na natječaj Europske unije program Europa za građane, Mjera 1.2. Networks of twinned towns s projektom „Rudarsko nasljeđe: generator gospodarskog i turističkog razvoja“. Program Europa za građane centraliziranog je tipa i provodi se posredstvom Izvršne agencije za obrazovne, audio-vizualne i kulturne politike (Education, Audiovisual and Culture Executive Agency (EACEA).
Izvršna agencija dana, 22. svibnja 2013. godine na svojim službenim stranicama objavila je rezultate - odabrane projekte u sklopu ovog natječaja među kojima je i projekt Grada Labina „Rudarsko nasljeđe: generator gospodarskog i turističkog razvoja“. Projekt je odobren u iznosu od max 142.000 EUR ovisno o broju sudionika, a zamišljen je kao mreža gradova sa zajedničkom poveznicom - rudarskim nasljeđem. Projektom Grad Labin želi razvijati suradnju u namjeri da se ostvare i unaprijede međusobni odnosi partnera u projektu temeljeni na izvornoj zajedničkoj povijesti s posebnim osvrtom na obnovu i valorizaciju baštine industrijske arheologije te općenito urbanih naselja povezanih s iskopnom djelatnošću.
Partneri u projektu su gradovi i općine Labin (CRO) – nositelj projekta, Rybnik (PL), Carbonia (IT), Banovići (BIH), Idrija (SLO), Velenje (SLO) i Raša (CRO). Projekt će se provoditi od srpnja 2013. godine do rujna 2014. godine na način da će se periodično održavati aktivnosti kod svih partnera u projektu. Rezultati natječaja objavljeni su na linku Rezultati.pdf.
.png)
